Was ist schwere Sprache?

Die Merkmale von schwerer Sprache oder schweren Texten sind:

  • lange und schwierige Sätze
  • Fach-Wörter
  • Fremd-Wörter
  • Wörter, aus der englichen Sprache,
    die ins Deutsch übernommen wurden.
    Zum Beispiel: Team.
    Das Wort kennen alle.
    In Deutsch übersetzt heißt es: Gruppe oder Mannschaft.
  • Manche Menschen sprechen auch mit Dialekt.

 

Person, die ein Buch liest und es nicht versteht

Deshalb sagen viele dazu auch Alltags-Sprache.
Es wurde immer gedacht:
Jeder Mensch kann diese Sprache verstehen.
Darum gibt es viele Bücher und Texte in schwerer Sprache.

 

Ein Buch und ein Heft

Heute wissen wir:
Alle Menschen sind unterschiedlich.
Jeder kann etwas gut.
Und jeder kann auch etwas nicht so gut.
Deshalb muss es auch verschiedene Möglichkeiten geben.
Leichte Sprache ist ein Angebot.
Du kannst leichte Sprache auch abwählen.

Person, die gerade eine Idee hat